QSL印刷のUX5UO print Japan

<BODY><DIV style="font-size:1px; line-height:1px"><FONT color="#ffffff">UX5UO print JAPAN のホームページへようこそ！　このホームページは、ウクライナのアマチュア無線用のＱＳＬカードメーカー、ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔのＱＳＬカードをご紹介するホームページです。ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔ　ＪＡＰＡＮは、ウクライナのＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔの日本正規代理店です。ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔは、今まで数々のＱＳＬカードの製造販売を手がけており、ロシア，ウクライナでは標準，ヨーロッパでは有名なＱＳＬカードメーカーの一つです。しかし、ウクライナという土地がら、郵便事故の心配がある為、日本からの注文はさほど多くはありません。そして、全て英語で注文しなければならない為、面倒でもあります。また、料金料金の送金の為、わざわざ銀行に行って日本円をアメリカドルに換金して、郵便局で国際書留で送金して。。。と考えると、結局めんどうで割高な買い物になってしまいます。このような問題に対応する為、ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔ　ＪＡＰＡＮを設立致しました。今後は、格安ＱＳＬを郵便事故を心配する事なく、日本語のご注文で、日本円で簡単にご注文頂けます。万が一、郵便事故が発生しても、ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔとＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔ　ＪＡＰＡＮにて、責任を持って再発送させて頂きますので、ご安心下さい。ご予算にあわせて、いろいろなタイプのＱＳＬカードをご用意致しました。以下のバナーをクリックの上、サンプルをご覧下さい。きっと、あなたが想像するＱＳＬカードにめぐり会える事でしょう。ご質問はお気軽にどうぞ！　ご注文、おまちしております。低価格を実現した、標準的な１色片面印刷カードです。低価格でＦＢなカードをお探しの方におすすめします。１色片面印刷価格表　注文が集中している、人気の２色片面印刷です。オリジナリティーのあるデザインで、低価格にて作成致します。２色片面印刷価格表　両面印刷は、お客様が使いやすいデーター欄を作成できます。両面共、お好みのオリジナルデザインで、低価格にて作成致します。２色両面印刷価格表　写真印刷，ベタ印刷も承っております。両面共、お好みのオリジナルデザインで作成致します。国産品よりも若干割安です。写真カード価格表　印刷は黄色い紙を使用。紺色の１色印刷を施し、オリジナルデザインで作成致します。割安感を実感して頂けるカードです。カラーカード価格表　◆◆◆◆　カードの色指定に関して　◆◆◆◆　カラーカードは一色印刷を原則としております。スタンダートカードは、１色，２色での印刷が可能ですが、ＵＸ５ＵＯ／Ｇｅｎｎａｄｙより、今後カードの色はこちらで考えさせて頂きたいと連絡がありました。これは、スタンダードカードの印刷手法が、以下のようになっている為です。Ａ局Ｂ局Ｃ局　Ｄ局Ｅ局Ｆ局　Ｇ局Ｈ局Ｉ局　このように９局分の原稿を作成し、まとめて９，０００枚を印刷しています。この印刷方法ですと、お客様がカードの色指定をなさいますと、同じ色指定のお客様が、後８人集まらないと印刷ができない事になってしまいます。安いカードを作成する為には、この印刷方法は利点のある方法なのですが、弊害としてお客様がお好みの色を選択できなくなってしまいました。ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔは、低価格のカード制作を目指しておりますので、ご理解頂きたくお願い申し上げます。２０００年１０月２２日　追記◆◆◆◆　原稿作成の前に　◆◆◆◆　●規格カードはありませんか？　よくご質問をいただく事でして、恐縮しております。ようやく、いくつか規格カードをご紹介できるようになりました。規格カードは、”ＰＳＣ”と名付けました。よろしくお願い致します。●原稿作成が面倒なのですが、何か良い方法はありませんか？ * 　一部のお客様（友人）からは、「ま・か・せ・る・！」と、一言だけの簡単なご注文がございます。図柄無しでよろしければ、弊社でデザインしてカード作成が可能です。また、現在お使い中のカードをお送りいただき「このようなイメージで。」とリクエストを頂く事も可能ですし、ホームページのサンプルカードからお気に入りのカードをご指定いただければ、同様のイメージでカードを作成する事が可能です。臨機応変に対応致します。片面５００円，両面１０００円程度のデザイン料ですから、原稿をお作りになるよりその方が安上がりです。●ＱＳＬのサイズはアメリカンサイズのみです　ＱＳＬカードの大きさは、全てアメリカンサイズの１４０ｍｍ×９０ｍｍのみです。日本の葉書サイズ（１４８ｍｍ×１００ｍｍ）の制作はできません。ご依頼頂く原稿は、アメリカンサイズで制作する事を意識して下さるようお願い致します。●ＪＡＲＬ枠はご指定下さい　ご指定が無ければ、ＪＡＲＬ枠はつきません。自作原稿に加えるか、ご注文の際に、ＪＡＲＬ枠を加えるようにご指示下さい。ＪＡＲＬ枠をデータ面で指定する際は、両面印刷扱いになりますのでご注意下さい。また、ＪＡＲＬ枠を赤でご指定の際は、図柄面，データ面共、注文色一色として数えられますのでご注意下さい。●日本語は印刷できません　日本語の印刷はできません。弊社（ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔＪａｐａｎ）にて、テスト的にＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔに日本語文字の印刷をさせてみましたが、やはり日本語の読めないジェナディーが印刷を行う事は難しいのです。●無料オプション * 　原稿をご依頼される際に、コールサイン（２つまで），英文表記の都道府県名や国名，ＪＣＣやＪＣＧやＡＪＡナンバー，グリットロケータ，ＩＯＴＡナンバー，ＣＱ　ＺＯＮＥ，ＩＴＵ　ＺＯＮＥ,リグ（２台まで），アンテナ（２種類まで），お持ちのコールサインや過去のコールサインを小さい文字でご記入（合計３つまで）する際は、全て無料で印刷致します。具体的にご説明致しますと、ＴＯＫＹＯ　ＪＡＰＡＮ　JＢ１ＱＲＶ　□ＪＣφＱＳＹ　WAZ 25　ITU 45　JCC＃1101(01)　GL PM95AB　IOTA AS－007　□ＦＴ－１０００　□３ｅｌｅ　Ｙａｇｉ，２０ｍＨ　□ＦＴ－９２０　　□２ｅｌｅ　ＣＱ，１７ｍＨ　Ａｌｓｏ　ＪＤ１ＱＲＸ　Ｅｘ　ＡＨ２ＱＲＯ，ＶＫφＱＲＰ　などは全て無料です。（但し、カードのスペース上、記載が困難な場合は、ご記入できない事もございます。）これ以外の項目は、有料オプションの対象となります。例えば、受賞したアワードの名前を入れる，リグやアンテナの数が多い，住所が２つあるなどは、有料オプションです。しかし、それらの一つ一つを文字数で計算して、作成費をご請求するような事はございません。文字の追加は、例え１００字程の説明分を入れても最高額で片面１，０００円です。また、通常は片面５００円です。文字オプションは、可能な限り安価で柔軟に対処させて頂きます。●ロゴ入れは有料オプションです　ロゴ入れは有料オプションとなっております。ロゴ１つに付き、原稿作成料５００円が必要です。複数のロゴに関しましては、値引き致しますのでご相談下さい。◆◆◆◆　スタンダードカード＆イエローカード　◆◆◆◆　●スタンダードカードカラーカードの有料オプション　原稿作成料は、通常は片面５００円，両面１，０００円を目安にお考え下さい。特殊なご要求であっても片面１，０００円を超える事はありません。可能な限り安価でお受け承ります。　原稿作成料は、お客様からイラストやデータ面の原稿をお送り頂いた際に、それをアレンジするだけですので、その原稿がそのまま印刷できる原稿でしたら、両面共、原稿作成料は無料となります。また、ベタ印刷は、写真カード扱いとなります。●スタンダードカードカラーカードの原稿送付　ＱＳＬの原稿は、紙による原稿を郵送して頂く事や、ＪＰＥＧ，ＧＩＦ，ＢＭＰやＴＩＦＦ形式の原稿をＥメールでお送り頂く事も可能です。Ｅメールでお送りいただく際は、ＬＺＨやＺＩＰで圧縮して頂いてもかまいませんし、複数の画像ファイルに分けて頂いてもかまいません。但し、１つのファイルの大きさは、５００ＫＢ程度を上限としてお考え下さい。経験上３５０ＫＢを越える画像ファイルを使用しても、ＱＳＬの画質は変わらなくなりますので、ギリギリまで大きなファイルをお送り頂く事に、さほど意味はありません。　◆◆◆◆　写真カード　◆◆◆◆　●写真カードの有料オプション　写真カードは、１枚写真によるカードや、多色刷りカードにつきしましては、原則的に原稿作成料は無料です。写真説明等の説明文も無料でアレンジ致します。また、データ欄もお好みのデザインにて作成致します。２枚以上写真の合成につきましては、写真が１枚増えるごとに、原稿作成料５００円が必要です。また、１００字程の説明文の文字入れに関しましては、５００円の原稿作成料数が必要となります。データ面は、スタンダード同様、自作原稿をご使用頂く事もできますし、スケッチ等でご指示頂ければ、弊社にて制作する事も可能です。●写真カードの原稿送付　多色刷りカードの原稿はにつきましては、ＱＳＬの原稿は、紙による原稿を郵送して頂く事や、ＪＰＥＧ，ＧＩＦ，ＢＭＰやＴＩＦＦ形式の原稿をＥメールでお送り頂く事も可能です。Ｅメールでお送りいただく際は、ＬＺＨやＺＩＰで圧縮して頂いてもかまいませんし、複数の画像ファイルに分けて頂いてもかまいません。但し、１つのファイルの大きさは、５００ＫＢ程度を上限としてお考え下さい。経験上３５０ＫＢを越える画像ファイルを使用しても、ＱＳＬの画質は変わらなくなりますので、ギリギリまで大きなファイルをお送り頂く事に、さほど意味はありません。写真カードの原稿につきましては、弊社（ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔ　Ｊａｐａｎ）にて、Ｅメールで画像データを添付してカードを作成し、チェック致しましたが、写真を郵送した場合に比べ、どうしてもその出来映えが劣ります。そのような事情により、写真をお送り頂ける方に限りお引き受け致します。写真の拡大は原稿の劣化が著しい為、カードの実寸以上（１４８ｍｍ×１００ｍｍ程度）の写真をお使い下さい。また、２枚以上の写真の合成は、共に実寸以上の写真をお使い下さるよう、お願い致します。また、写真は直接ウクライナに郵送してしまいますので、写真のご返却は致しかねます。貴重な写真でのカード作成は致しかねますのでご了承下さい。写真カードや多色刷りカードは、印刷機をレンタルしている関係上、印刷は３ヶ月に１回が目安となっております。カードの発送に関しましては、この印刷機のレンタル時期に依存して極めて長くなる事もございます。納期を気にされる方は、ご注文をお控え頂いた方が良いでしょう。写真カードや多色刷りカードは、事前にＥメールにて納期のご確認を頂く事も可能です。ご注文をお考えの方は、できる限り事前にＥメールにて納期のご確認をお願い致します。◆◆◆◆　サンプルカードのご請求　◆◆◆◆　●サンプルカードをご希望の方はサンプルカードの準備がございますので、ご希望の方は、切手２００円分を添えて弊社（下記）までご請求下さい。◆◆◆◆　ご質問，お見積もり　◆◆◆◆　●ご質問　お見積もりはお気軽にどうぞ　ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔは、自作カードのご注文を承っておりますので、そのデザイン料は気になるところかと思います。原則的には、片面で￥５００，両面で￥１，０００（但し、共にロゴ入れは別料金です。）を目安にしておりますが、特殊なご依頼にも可能な限り低価格にて対応させて頂きます。ご質問，お見積もりは、何なりとお気軽に弊社（下記）までご相談下さい。●極力Ｅメールで　ご質問，お見積もりは、極力Ｅメールでお願い致します。ＱＳＬカードの図柄を拝見させていただく際は、Ｅメールアドレスをご記入頂ければ、Ｅメールにてご返信致します。Ｅメールでのお問い合わせは、ＪＰＥＧ，ＧＩＦ，ＴＩＦＦファイルの添付や、そのファイルをＬＨＡ，ＺＩＰで圧縮して頂いてもかまいません。郵送でのご返信をご希望の方は、恐れ入りますが８０円切手を貼った返信用封筒を同封して下さるようお願い致します。◆◆◆◆　ご注文の前に　◆◆◆◆　送料０！梱包手数料０！の原則　ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔ　Ｊａｐａｎは、消費税を頂きません。各ＱＳＬカードの価格表の価格は、全て送料込みの価格です。そして、意味不明の梱包手数料は一切頂きません。●ＱＳＬのサイズはアメリカンサイズのみです　ＱＳＬカードの大きさは、全てアメリカンサイズの１４０ｍｍ×９０ｍｍのみです。日本の葉書サイズ（１４８ｍｍ×１００ｍｍ）の設定はございません。●ＪＡＲＬ枠はご指定下さい　ご指定が無ければ、ＪＡＲＬ枠はつきません。自作原稿に加えるか、ご注文の際に、ＪＡＲＬ枠を加えるようにご指示下さい。ＪＡＲＬ枠をデータ面で指定する際は、両面印刷扱いになりますのでご注意下さい。また、ＪＡＲＬ枠を赤でご指定の際は、図柄面，データ面共、注文色一色として数えられますのでご注意下さい。●カード仕上がりについて　ローコスト化をはかっている関係上、印刷の際に９枚取りの用紙を使用しております。スタンダードカードとカラーカードは、その用紙の切断時に、カードの９０ｍｍ方向にマージンがありません。切断時に若干のずれが生じ、９０±２ｍｍとなる場合がある事がございますが、ご了承頂きたくお願い申し上げます。（発送してしまえば、受け取った方は何ら疑問を感じません。）また、ＵＸ５ＵＯ／Ｇｅｎｎａｄｙの判断により、原稿に対して若干モデファイをしてＱＳＬを作成する事がございます。●サンプルカードをご希望の方は　初めてのご注文の方は、カードの完成度を心配なされると思います。サンプルカードの準備がございますので、ご希望の方は、切手２００円分を添えてご請求下さい。●カードの納期について　カードは直接ウクライナから、お客様のご自宅へ書き留め航空郵便で発送致します。ご注文を受けてからカードの製作終了まで、スタンダードカードとカラーカードは２ヶ月程，デラックスカードに限っては、最大で５ヶ月かかった事もございますが、おおよそ３ヶ月です。経験的な日本での受け取りまでの納期は、以下のようになっております。スタンダードカードカラーカードデラックスカード　４５～８０日４５～８０日２．５～５ヶ月　●日本以外でご覧の方へ　日本以外で本サイトをご覧の方は、原則的に日本で書留郵便が受け取れる住所をお持ちの方に限り、ご注文を承っております。ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔ　Ｊａｐａｎは、海外への発送は致しかねますのでご了承下さい。◆◆◆◆　ご注文　◆◆◆◆　●”原稿作成の前に”　”ご注文の前に”は必ずお読み下さい * 　”原稿作成の前に”と”ご注文の前に”は、ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔでＱＳＬを作成する際の重要なご説明です。ご注文の前に必ずご確認下さるようお願い致します。●ご注文の際に * 　ご注文は、Ｅメールでも、お手紙でも承っております。Ｅメールでのご注文は、ＪＰＥＧ，ＧＩＦ，ＴＩＦＦファイルの添付や、そのファイルをＬＨＡやＺＩＰで圧縮して頂いてもかまいません。また、ご注文の際には、極力Ｅメールアドレスをご連絡下さるようお願い致します。●写真カードの写真原稿はお返しできません　ご注文頂いた原稿の内、写真に限っては、直接ウクライナに郵送してしまいます。貴重な写真によるご注文はお受けできませんので、ご了承願います。写真以外の原稿に付きましては、郵送でのご返信をご希望の方は、恐れ入りますが、８０円切手を貼った返信用封筒を同封して下さるようお願い致します。●レポート用紙等にご記入下さい　自作カードのご注文を承っております関係上、定まった注文用紙をご用意しておりません。必要事項をレポート用紙等にご記入の上、ご注文をお願い致します。◆◆◆◆　ご注文例　◆◆◆◆　以下にご注文例を示しますので、ご参考にして下さい。ご注文書　カードタイプ：　スタンダード２色片面印刷　枚数　　　　：　２，０００枚　同封のイラストを盛り込んで、色は紺色と赤で、適当にアレンジして下さい。データー欄は、同封のスケッチのようなイメージでお願いします。私は字を大きく書くので、データー欄は１．５ｃｍ位の高さを取って下さい。それから、カードには以下の　ＹＯＫＯＨＡＭＡ　ＪＡＰＡＮ　そして左にＪＣＣ－１１０１　と　ＩＯＴＡ　ＡＳ－００７　と入れて下さい。何か質問がありましたら、Ｅメールで連絡を下さい。よく書き忘れがある項目として、”カードタイプ”と”枚数”と”連絡先（Ｅメールか電話番号）”があります。ご注文の前に今一度ご確認下さい。◆◆◆◆　ご注文先　◆◆◆◆　●住所はこちらです。日本の皆さんこんにちわ。ウクライナのＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔのＧｅｎｎａｄｙです。私は１９６７年にアマチュア無線の第一声を出して以来、１９７０年にＳＷＬを初め、１９８１年に待望のＵＢ５ＵＫＯの個人コールを得て開局しました。その後、上級局のＵＸ５ＵＯにアップググレードしています。また、１９９３年にはアメリカのＫＥ４ＥＫＴのコールサインも取得しました。今までにＥＸ５ＵＢＯ，ＲＴφＵＯ，ＲＴ５ＵＯ，ＵＳ１Ｕなどのコールサインでも、ＯＮ　ＡＩＲしています。リグとアンテナは全て自作で、そして日本製のＩＣ７２０も使用しています。コツコツとＤＸＣＣを追いかけながらコンテストにも若干アクティビティーがあります。そして、ＱＳＬカード制作が、私のもう一つの趣味です。今までに、約５０カントリーのＱＳＬを制作しています。日本の皆さんも、是非ＵＸ５ＵＯ　ｐｒｉｎｔのＱＳＬをお試し下さい。ご注文お待ちしております。近い内に、お空でお会い致しましょう。７３　Ｇｅｎｎａｄｙ</FONT></DIV> <P>このページを表示するには、フレームをサポートしているブラウザが必要です。</P> </BODY>